Massage

旅をしなければ、飲めない酒がある。
探さなければ、見つからない酒がある。
旅が、宝探しになる。
日本人の「心からのおもてなし」に
出会える場所に旅酒はあります。

Hay licor no ser capaz de beber si no hago un viaje.

No es el licor que no se encuentra si no miro para ello.

Un viaje se convierte en la búsqueda del tesoro.

Existe la tabi-SAKE
en el lugar que puede venir a través de Japón “sincera hospitalidad”.