Massage

旅をしなければ、飲めない酒がある。
探さなければ、見つからない酒がある。
旅が、宝探しになる。
日本人の「心からのおもてなし」に
出会える場所に旅酒はあります。

Hemm likur ma tkun tista ‘tixrob jekk I ma tagħmel vjaġġ.

Hemm il-likur li ma jinstabx jekk jien ma tfittex għal dan.

A vjaġġ isir il-kaċċa għat-teżor.

Hemm il-Tabi-fini
fil-post li jista ‘jiltaqa’ Ġappuniż “ospitalità sinċiera”.