Massage

旅をしなければ、飲めない酒がある。
探さなければ、見つからない酒がある。
旅が、宝探しになる。
日本人の「心からのおもてなし」に
出会える場所に旅酒はあります。

Jest alkohol, aby nie być w stanie pić, jeśli nie zrobić wycieczkę.

Jest to ciecz, która nie zostanie znaleziony, jeśli nie szukać.

Podróż staje się poszukiwanie skarbu.

Istnieje TABI-SAKE
w miejscu, które może natknąć japońskiej “szczerej gościnności”.