Language

Tabi-Sake Ishigakijima

旅酒「石垣島」
Ishigakijima -Okinawa-

Es famoso por una de las islas tropicales que todo el mundo quiere ir. La isla contiene todos los atractivos de la gran naturaleza: el arrecife de coral, la orilla del mar, llanuras, bosques y montañas. Es adecuado para todo tipo de deportes náuticos y el senderismo. Además, la cultura peculiar agradable y comida Okinawa hace que sea uno de los famosos centros turísticos de Japón.

醸造元 :Okinawa Prefecture, in 1912 founded Corporation Tamanaha brewery
種類  :Ryukyu Awamori 7 years old sake
度数  :43%

コメント:excelente sensación al pasar por la garganta, y el aroma del viejo amor

Discovery

to be prepared

(有)稲福酒販
住所
沖縄県石垣市美崎町7−11
電話番号
0980-82-6363
営業時間
9:00~
5 稲福酒販本店
地図を見る
石垣市特産品販売センター
住所
沖縄県石垣市大川208番地 公設市場2F
電話番号
0980-88-8633
営業時間
10:00~17:00
5 石垣市特産品販売センター
地図を見る
石垣島ショッピングプラザ
住所
沖縄県石垣市平得370−3
電話番号
0980-82-5938
営業時間
9:00~18:00
5 石垣島ショッピングプラザ
地図を見る
南西酒販 泡盛屋
住所
沖縄県石垣市大川250-3
電話番号
0980-83-2241
営業時間
5 南西酒販
地図を見る
とぅもーるショップ
住所
沖縄県石垣市美崎町1 石垣離島ターミナル内
電話番号
0980-88-0822
営業時間
6:30~18:30
5 とぅもーるショップ
地図を見る
うちなーみやげ館
住所
沖縄県石垣市大川213-1
電話番号
0980-83-5118
営業時間
9:00~20:00
5 うちなーみやげ館
地図を見る
島のみやげ館
住所
沖縄県石垣市大川207-3
電話番号
0980-83-7111
営業時間
9:00~21:00
5 島の土産館
地図を見る
おみやげ本舗 なかそね家
住所
沖縄県石垣市大川219
電話番号
0980‐87-6296
営業時間
5:55〜20:00
5 なかそね家
地図を見る
玉那覇酒造所(店頭販売)
住所
沖縄県石垣市字石垣47
電話番号
0980-82-3165
営業時間
5 玉那覇酒造所
地図を見る

Attractions of The Tabisake Ishigakijima

Ishigakijima que es cálido durante todo el año representa estaciones tropicales de Japón y se encuentra en el grupo de islas Yaeyama. La belleza del océano, donde la gente puede ver el arrecife de coral azul es el punto más atractivo de Ishigakijima. Además, moviéndose un poco, la gente puede ver el campo de caña de azúcar y casas de tejas rojas, sintiendo las culturas de Okinawa.

Kabira Bay En la bahía de Kabira, seleccionado como el centenar de puntos de vista de Japón, la gente sin duda puede disfrutar de la belleza del mar, que es uno de los atractivos de Ishigakijima. Cuando la gente va hacer turismo en un barco, que pueden ver los diferentes colores de peces tropicales y los arrecifes de coral. Por favor, disfrutar del contraste de la arena blanca y la alta transparencia de brillante azul del océano.

Toujinhaka Una tumba construida para los trabajadores chinos que han fallecido. La tumba construida para simpatizar las almas de China está decorado con caballeros y dragones y la gente puede sentir la cultura china.

Plataforma de observación Tamatorisaki Subiendo por una pequeña colina donde floraciones del hibisco, hay plataforma de observación Tamatorisaki donde la gente puede observar toda la costa. La gente puede contemplar el océano verde esmeralda y las islas Yaeshima. Cuando visitó Ishigakijima, es un lugar donde la gente debe ir.

Tabi SAKE Ishigakijima es un awamori realizados en la antigua fábrica de cerveza con Yaeyama amor mucho amor. Comprometidos con la destilación de tipo olla directa y el uso de la olla tradicional, es una joya valiosa completa de las técnicas tradicionales. Incluso volver del viaje, por favor, disfrutar con los recuerdos en Ishigakijima.