Language

Tabi-Sake Ishigakijima

旅酒「石垣島」
Ishigakijima -Okinawa-

Il est célèbre pour une des îles tropicales que tout le monde veut aller. L'île contient toutes les attractions de la grande nature: la barrière de corail, la mer, les plaines, les forêts et les montagnes. Il est adapté pour toutes sortes de sports nautiques et de la randonnée. En outre, la culture particulière agréable et la nourriture Okinawa, il est l'un des grands centres touristiques du Japon.

醸造元 :Okinawa Prefecture, in 1912 founded Corporation Tamanaha brewery
種類  :Ryukyu Awamori 7 years old sake
度数  :43%

コメント:excellente sensation en passant à travers la gorge, et l'arôme de vieux souci

Discovery

to be prepared

稲福酒販本店
住所
沖縄県石垣市美崎町7−11
電話番号
0120-251-729
営業時間
9:00~
5 稲福酒販本店
地図を見る
石垣市特産品販売センター
住所
沖縄県石垣市大川208番地 公設市場2F
電話番号
0980-88-8633
営業時間
10:00~17:00
5 石垣市特産品販売センター
地図を見る
石垣島ショッピングプラザ
住所
沖縄県石垣市平得370−3
電話番号
0980-82-5938
営業時間
9:00~18:00
5 石垣島ショッピングプラザ
地図を見る
南西酒販 泡盛屋
住所
沖縄県石垣市大川250-3
電話番号
0980-83-2241
営業時間
5 南西酒販
地図を見る
とぅもーるショップ
住所
沖縄県石垣市美崎町1 石垣離島ターミナル内
電話番号
0980-88-0822
営業時間
6:30~18:30
5 とぅもーるショップ
地図を見る
うちなーみやげ館
住所
沖縄県石垣市大川213-1
電話番号
0980-83-5118
営業時間
9:00~20:00
5 うちなーみやげ館
地図を見る
島のみやげ館
住所
沖縄県石垣市大川207-3
電話番号
0980-83-7111
営業時間
9:00~21:00
5 島の土産館
地図を見る
美ら島屋
住所
沖縄県石垣市美崎町3番地
電話番号
0980-84-1752
営業時間
10:00~21:00
5 美ら島屋
地図を見る
おみやげ本舗 なかそね家
住所
沖縄県石垣市大川219
電話番号
0980‐87-6296
営業時間
5:55〜20:00
5 なかそね家
地図を見る
玉那覇酒造所(店頭販売)
住所
沖縄県石垣市字石垣47
電話番号
0980-82-3165
営業時間
5 玉那覇酒造所
地図を見る

Attractions of The Tabisake Ishigakijima

Ishigakijima qui est chaud toute l'année représente stations tropicales du Japon et se trouve dans le groupe des îles Yaeyama. La beauté de l'océan où les gens peuvent voir le récif de corail bleu est le plus point d'attraction de Ishigakijima. Aussi, se déplaçant un peu, les gens peuvent voir le champ de canne à sucre et de maisons rouges de tuiles, sentant les cultures d'Okinawa.

Kabira Bay À la baie de Kabira, sélectionné comme les Cent vues du Japon, les gens peuvent sûrement profiter de la beauté de l'océan, qui est l'une des attractions de Ishigakijima. Quand les gens vont visiter la ville sur un bateau, ils peuvent voir les différentes couleurs de poissons tropicaux et de la barrière de corail. S'il vous plaît profiter le contraste de la plage de sable blanc et de la grande transparence de l'océan bleu brillant.

Toujinhaka Une tombe construit pour les travailleurs chinois qui nous ont quittés. La tombe construite à sympathiser les âmes des chinois est décoré avec des chevaliers et des dragons et les gens peuvent sentir la culture chinoise.

Tamatorisaki Plate-forme d'observation Monter une petite colline où fleurs d'hibiscus, il est Tamatorisaki plateforme d'observation où les gens peuvent observer l'ensemble balnéaire. Les gens peuvent regarder l'océan vert émeraude et les îles Yaeshima. Lorsque visité Ishigakijima, il est un lieu où les gens devraient aller.

TABI SAKE Ishigakijima est un awamori fait dans la plus ancienne brasserie Yaeyama souci avec beaucoup d'amour. Engagé dans le type de pot distillation directe et l'utilisation de pot traditionnel, il est un joyau précieux plein de techniques traditionnelles. Même de retour du voyage, s'il vous plaît profiter avec les souvenirs dans Ishigakijima.